これはサンプルページです SAMPLE PAGE

湯河原・海のそばの小さな食堂

海町食堂 汐風

SHIOKAZE — A Family-Run Seaside Diner in Yugawara

朝獲れ地魚 / Fresh Local Fish 家族経営 / Family-Run 地酒 / Local Sake
SCROLL
私たちのこと Our Story
海の恵みを、
家族の膳で。

港から歩いてすぐ。昭和のおもかげを残す、家族の食堂です。

毎朝、近くの港で揚がったばかりの地魚を主人が目利きし、女将と息子が心を込めてお膳に仕立てます。飾らない、けれど一番おいしい「海のそばの日常ごはん」を、旅の方にも地元の方にも。

Just a short walk from the harbor, our small family diner still keeps the nostalgic charm of the Showa era. Every morning, the master handpicks fish landed at the local port, and his wife and son prepare each meal with care. Simple, honest, and truly delicious — this is everyday seaside dining in Japan. Travelers and locals alike are always welcome.

朝獲れの地魚

Caught This Morning

その日港に揚がった魚だけを使うため、日替わりの内容は毎朝決まります。
Our daily menu is decided each morning, based on the day's catch.

家族のもてなし

Family Hospitality

厨房も接客も家族だけ。小さな店ならではの温かさでお迎えします。
Everything here is done by our family — expect a warm, homely welcome.

日本の定食文化

Teishoku Culture

ご飯・味噌汁・小鉢が揃う「定食」で、日本の食卓を丸ごと体験。
Experience "teishoku" — a complete Japanese set meal with rice, miso soup and side dishes.

お酒 Sake & Drinks

地魚に合う神奈川・静岡の地酒を中心に、少しずついろいろ楽しめる品揃えです。 We serve local sake from Kanagawa and Shizuoka — the perfect match for fresh seafood.

地酒(一合)

Local Sake (180ml)
¥700〜

瓶ビール

Bottled Beer
¥650

湯河原みかんサワー

Yugawara Mikan Sour
¥600

焼酎(芋・麦)

Shochu (Sweet Potato / Barley)
¥600

※20歳未満の方・お車を運転される方への酒類のご提供はできません。
We do not serve alcohol to guests under 20 or to those who are driving.

店舗案内 Information & Access
店名Name 海町食堂 汐風Seaside Diner SHIOKAZE
営業時間Hours 昼 11:00 – 14:30(L.O. 14:00)
夜 17:30 – 21:00(L.O. 20:30) Lunch 11:00–14:30 / Dinner 17:30–21:00
定休日Closed 水曜日・不定休ありWednesdays (and occasional holidays)
お支払いPayment 現金・各種カード・QR決済Cash, credit cards and QR payments accepted
アクセスAccess JR東海道線「湯河原駅」からバスで約10分・海沿いの通り About 10 min by bus from JR Yugawara Station, on the seaside street.
最寄り駅:JR湯河原駅 / Nearest station: JR Yugawara Station